bol.it
![[Torna alla Homepage del sito] bol.it](http://www.bol.it/bol/themes/default/img/bitmama/header/logo.gif){kind=logo}
Sezioni- Tutti i libri
- Libri Professionali
- Libri nuovi d'occasione
- In evidenza
- Generi
-
Visti di recente
- Tradurre lo spagnolo
- Tradurre letteratura
- Tradurre l'intraducibile. Sulla traduzione
- Tradurre e comprendere. Pluralità dei linguaggi e delle culture. Atti del 12° Congresso nazionale (Piano di Sorrento, 2005). Ediz. italiana, inglese e francese
- Tradizioni popolari di Sardegna
- Tradizioni alimentari. Il libro di cucina che sfida l'alimentazione politicamente corretta e i dittocrati dell'alimentazione
-15%
Spedito in 3-5 giorni lavorativi
Vuoi regalare questo prodotto ? Scopri come!
Tradurre lo spagnolo
Prezzo di copertina:
Prezzo BOL: € 9,35
Risparmio: € 1,65
I vostri commenti:
Altri dati
-
Formato:
Brossura -
Editore:
Carocci -
Anno di pubblicazione
2011 -
Collana:
Le bussole -
Lingua:
Italiano -
Pagine:
125
-
Codice EAN:
9788843061563 -
Generi:
Lingue e enciclopedie, Linguistica
I contenuti
Quali sono le difficoltà "tipiche" che si incontrano nel tradurre dallo spagnolo in italiano? Quali strumenti e competenze deve possedere l'aspirante traduttore per affrontare testi appartenenti a differenti ambiti linguistici e settoriali? Il testo cerca di rispondere a queste e altre domande, proponendo una casistica puntuale ed efficace tesa a sensibilizzare uno studente che muova i primi passi nell'orizzonte della traduzione spagnolo-italiano e desideri comprenderne i meccanismi di base.
