Traditori di tutti

13/04/2010

Ieri sera ho concluso questo capolavoro di Scerbanenco..BELLISSIMO...meritato quindi il premio ricevuto al concorso Grand Prix policiere in Francia all'epoca. Nonostante scritto negli anni 60 è un libro che tuttora non fa affatto sentire il peso degli anni sia per la scorrevolezza, sia per i temi trattati (prostituzione, trafficanti, mentalità chiusa e aperta per i matrimoni, eutanasia, difficoltà economiche..) Comunque sempre moderno. Mi accorgevo di leggere un libro di oltre 40 anni solo quando diceva le date di nascita delle "ragazze/i"("...la ragazza,giovane, era nel '37.." :D), parte finale che agghiaccia..gela il sangue per il modo con cui riesce a ricreare alla perfezione gli attimi di paura e sofferenza dei personaggi...incredibile visto che non descrive teste spaccate o sangue che cola o descrizioni splatter...ma fa comunque rabbrividire. Un capolavoro di libro che va letto!!! Scerbanenco scrive benissimo coccolando il lettore con il suo stile sempre perfetto e confidenziale e mai noioso.

• Segnala come inopportuno
• Scrivi un commento

06/09/2009

Questo romanzo non merita l'appellativo di poliziesco, il solo fatto di attribuirlo alla categoria noir lo sminuirebbe; come dire che "Il giorno della civetta" di Sciascia è semplicemente un giallo. Scerbanenco raggiunge delle vette altissime e ciò è impressionante se si pensa che l'italiano non è la sua lingua madre. La sintassi è lontana dagli autori moderni, con periodi lunghi e complessi, mai pesanti, però. Lo stile è unico e peculiare: riesce a trasfondere il ritmo del parlato, analisi psicologiche, conversazioni con il lettore, mentre scorrono dialoghi perfettamente equilibrati e veritieri. Viene in mente un altro maestro, anzi mostro sacro Simenon. Affermo che, per certi versi Scerbanenco è superiore al prolifico autore belga, perché la varietà dei personaggi dell'ucraino è infinita, invece in Simenon, letti 4 o 5 dei suoi libri, si riconosce una serie limitata di soggetti e tipologie, soprattutto per quelli femminili. Avevo già letto "I milanesi ammazzano al sabato" (edizione Garzanti) ed avevo apprezzato il giornalista che traspariva dalle pagine, ma in "Traditori di tutti" emerge la potenza espressiva dello scrittore, con accenti lirici nelle descrizione dei luoghi reali e dei paesaggi interiori. Il tocco di eccellenza lo raggiunge nella storia che, per quanto inventata, si nutre dell'esperienza ventennale dello Scerbanenco cronista e, quindi, ha tutta la traboccante vitalità e l'orrore di una pagina di cronaca. Voto 8. http://sullamiascrivania.blogspot.com

• Segnala come inopportuno
• Scrivi un commento

11/12/2005

Angela - angela166@interfree.it

Confesso che, verso metà romanzo, ero convinta che Scerbanenco, questa volta, avesse tradito anche me. Invece il finale riesce a riscattare tutta la storia, per certi versi troppo ''macchinosa'' nonostante l'apparente semplicità. Siamo nella Milano della metà degli anni '60, Milano che è già una metropoli anche se forse, al momento, lo ha capito solo il nostro Duca Lamberti. Una Milano nera, che più nera di così non sembra possibile, o almeno, si spera che non possa essere possibile. Trafficanti d'armi, di droga, di sesso, personaggi abietti e meschini, tutti con un solo comun denominatore: il tradimento. Tutti tradiscono tutti, traditori di tutti, appunto. Il riscatto/tradimento verrà dall'America e ha il volto angelico. Ma gli angeli non ammazzano, come può quindi esser possibile? Non vi è risposta se non una tacita stima. La stima di Duca, uomo che non tradisce, non tradisce gli amici ma neppure i nemici e, soprattutto, non tradisce i suoi ideali anche se ciò vorrà dire rinunciare alla sua professione per intraprenderne una nuova a fianco dell'imperturbabile Carrua.

• Segnala come inopportuno
• Scrivi un commento