C'era una volta, nel paese degli elefanti, una tribù in cui le piccole elefantesse erano costrette a nutrirsi esclusivamente di fiori rosa per avere gli occhi brillanti e la pelle morbida come le loro mamme. Per incoraggiarle, venivano loro infilati calzini rosa, un elegante colletto e un fiocco anch'essi di colore rosa. Esse guardavano incantate i loro fratelli e cugini tutti grigi giocare e rotolarsi nell'erba e nel fango. Nonostante gli anemoni e le peonie, Pasqualina proprio non riusciva ad assumere il colorito roseo delle altre elefantesse. Il colore grigio del suo manto preoccupava molto i genitori, che si chiedevano chi l'avrebbe mai chiesta in moglie.
