Ricerche filosofiche sull'essenza della libertà umana. Testo tedesco a fronte

I contenuti

Le "Ricerche filosofiche sull'essenza della libertà umana e gli oggetti ad essa connessi" furono pubblicate da Schelling nel 1809 e rappresentano, di fatto, l'ultima sua grande opera stampata in vita. In polemica con Jacobi e Friedrich Schlegel, e dopo la rottura con Hegel, Schelling intende dimostrare che l'autonoma individualità delle cose e, più ancora, la libertà umana non sono affatto incompatibili con il panteismo. Lo scopo del trattato è così quello di costruire un "sistema della libertà" che renda conto della possibilità concreta che l'uomo ha di compiere il bene e il male. Per Schelling, il male ha una natura attiva e spirituale: esso consiste nell'inversione - che può aver luogo soltanto nell'uomo-del corretto rapporto che esiste in ogni ente tra principio oscuro (volontà particolare) e principio luminoso (volontà universale). La dualità dei princìpi mette capo a sua volta alla scissione originaria che si dà in Dio tra fondamento ed esistenza: Dio perviene all'esistenza in atto a partire da un fondamento abissale ("Grund") che è la base o la condizione insopprimibile del suo darsi, e questo processo - che si conclude con la ricongiunzione dei due princìpi attraverso l'amore - definisce ad un tempo tanto la storia della creazione quanto quella della rivelazione. Oltre all'introduzione, in cui viene ricostruito il contesto in cui prendono forma le "Ricerche" e vengono esaminati i punti principali del trattato, il volume comprende le Note al testo e alla traduzione, le Parole chiave e un'articolata Bibliografia. Il testo tedesco a fronte è quello incluso nei "Sammtliche Werke di Schelling (vol. VII, Cotta, Stuttgart-Augsburg 1860).