Le avventure di Tom Bombadil

John Ronald Reuel Tolkien

Prezzo di copertina: ~~€ 12,50~~
Prezzo BOL: € 10,63
Risparmio: € 1,87
I vostri commenti:

Zoom

Altri dati

Formato:
Illustrato
Editore:
Bompiani
Anno di pubblicazione
2000
Collana:
I libri di Tolkien
Lingua:
Italiano
Pagine:
155
Traduttore:
I. Murro
Codice EAN:
9788845290435
Generi:
Gialli e Fantasy, Fantasy

I contenuti

Tolkien ripropone in questi sedici racconti in versi il suo fantastico Medioevo. Si passa da filastrocche scioglilingua a vere e proprie ballate romantiche, in un'accurata versione italiana che, evitando una piatta trascrizione letterale dei testi, si sforza invece di rispettarne la struttura, di riprodurne la musicalità, di ricostruirne la ricchezza di significati allegorici e rituali. I testi sono preceduti da una prefazione dello stesso autore. Testo inglese a fronte.

Ultimi commenti

Andaondo - passeart@libero.it

Trovai questo libro in una vecchia edizione della Rusconi,e nello stesso periodo stavo divorando il Silmarillion, acquistato a 3 euro in una bancarella dell'usato, a Bologna. Sono rimasto incantato dall'amore di Tolkien per tutto ciò che concerne la natura e le sue creature, e Tom Bombadil è un perfetto riassunto di quanto egli sentiva e voleva trasmettere. Stupendo. Anar Kaluva Tielyanna!

22/02/2003

Chi ha aprezatto il signore degli anelli avra senz'altro amato tom bombadil un grande personaggio, che con molta delusione non è apparso su il film cinematografico di Peter Jackson.Quindi continuate ad amare questo personaggio con questo bellissimo libro....... mtw

20/01/2002

Boromir '89 - carlololli@hotmail.com

è il libro + bello che abbia mai letto, anche perchè stimo e ammiro moltissimo J.R.R.Tolkien!!! E' il miglior scrittore, altro che la Rowling. Chi condivide i miei pensieri, può scrivermi alla casella e-mail: carlololli@hotmail.com!!!!