Cena a sbafo. Testo inglese a fronte

I contenuti

Continua, attraverso i versi indimenticabili del grande poeta americano, l'autoritratto "controcorrente" che da sempre è la sua caratteristica principale: contro il perbenismo, contro le regole di un gioco sodale a cui non si può che perdere, contro tutto quello che costringe e imprigiona la sua natura di ribelle. Sono poesie in cui risuona potente la voce caustica e amara di un'America sotterranea e precaria, miserabile e sconfitta. Ma non è solo violenza e invettiva la poesia di Charles Bukowski. C'è nel suo mondo un lato più segreto, che all'ombra della sua rabbia sopravvive e di quella rabbia si nutre e si fa scudo.